מרכז מורשת יהדות לוב

כאן ועכשיו

"כבר הזדמנתי למוזיאונים ולאתרי מורשת למיניהם, בארץ ובחו”ל, אבל אינני זוכר שחוויתי טלטלה תודעתית ורגשית כפי שחוויתי במוזיאון יהדות לוב...."

פרופסור אהרון ממן

חבר ועדת ארז ביטון בנושא קהילות יהדות המזרח וספרד

לילת אבסיסה - המתכון, הטקס וטעם המנהג

ליל ראש חודש ניסן נקרא "לילת' לבסיסה", בחלק מערי השדה בלוב נקרא גם "לילת אלמרקומה". בלילה זה מכינים תערובת דגנים (המסמלת פריה ורביה, שפע וברכה), לקיום טקס בלילת ה"בסיסה". בטרם טקס בלילת ה"בסיסה" והארוחה המשפחתית החגיגית, אם המשפחה, כמו בכל ראש חודש, מדליקה ק'נדיל ( נר של פתילה בשמן) ומברכת: "עאקבאל דאייר, כל סנה כ'יר מן האד סנה, זאיידין ומוש נאקסין" (מעין ברכת "כה לחי"). להמשך קריאה >>

״היומן הגנוז״ של יוסף דעדוש ז״ל - צעדים ראשונים של רב המכר הישראלי לחשיפה בינלאומית

'היומן הגנוז', שנכתב בסתר במחנה הגיהינום שהפעילו הנאצים במדבריות לוב ואשר הפך רב מכר בישראל - עושה צעדים ראשונים ובטוחים לחשיפה רב לשונית בהיקף בינלאומי. השורות הדהויות והמחוקות, ששמעון דורון הפקיד בידי שלמה אברמוביץ׳, פוענחו ותורגמו במאמץ עליון וראו אור בספר של "ידיעות ספרים" - יראו אור בשפה האיטלקית (השפה בה נכתב היומן), באנגלית, בגרמנית, בערבית ובשפות נוספות.

לפוסט המלא של שלמה אברמוביץ׳ בפייסבוק>>